为充分保障参保职工的个人权益，规范管理养老保险个人账户，根据上级人社部门统一安排，经大数据稽核比对，发现一位外籍人员在冷水滩区已中断企业职工基本养老保险缴费1年以上，属于长期“休眠”个人账户(名单见附件)。

根据人力资源和社会保障部令第十六号《在中国境内就业的外国人参加社会保险暂行办法》规定：“参加社会保险的外国人，符合条件的，依法享受社会保险待遇。在达到规定的领取养老金年龄前离境的，其社会保险个人账户予以保留，再次来中国就业的，缴费年限累计计算；经本人书面申请终止社会保险关系的，也可将其社会保险个人账户存储额一次性支付给本人。”符合上述条件的外籍参保人员，可携带本人护照、社会保障卡等相关证件至社保经办机构办理养老保险关系清退手续。

联系电话:0746-8216632

办理地址:湖南省永州市冷水滩区政务服务中心一楼人社养老保险窗口

附件：冷水滩区长期“休眠”个人账户名单

永州市冷水滩区人力资源和社会保障局

2025年9月18日